Councillors reject planning application for houses on plot of land in Newmains