Popular viral cafe closes with ‘extremely heavy heart’